Tutto è cominciato nel 1983, durante un viaggio di lavoro in Thailandia, in cui Mateschitz prova Krating Daeng per contrastare gli effetti del jet lag. Una curiosa bevanda diffusa in Asia e venduta dalle farmacie, consumata principalmente da operai e autisti per combattere la stanchezza sul lavoro. E se è vero che le migliori idee nascono da illuminazioni, quella è stata proprio la sua epifania: ha scelto di esportare questo drink così speciale in Europa. Per farlo, si è messo in società proprio con Chaleo Yoovidhya, creatore della bevanda, con cui ha fondato Red Bull GmbH, hanno scelto il nome dalla lattina del drink asiatico, raffigurante due tori rossi, per la precisione due gauri.